[:hu][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1719934149112{margin-left: 15px !important;}”]
RÓLUNK
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row content_placement=”top”][vc_column][vc_row_inner content_placement=”top”][vc_column_inner width=”7/12″][vc_masonry_grid post_type=”portfolio” max_items=”2″ element_width=”6″ gap=”5″ orderby=”ID” item=”1154″ initial_loading_animation=”none” grid_id=”vc_gid:1722415478132-81ddb9af-ecb2-7″ taxonomies=”21″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”5/12″][vc_column_text css=””]
Az MCXVI Építészműterem 2001-ben alakult. Jelenleg Herczeg László és Szokolyai Gábor alapítók és építész vezető tervezők irányítják az irodát.
Hiszünk abban, hogy az épített környezet alapvetően meghatározza az emberi élet minőségét. Törekszünk arra, hogy az összes műszaki, pénzügyi, törvényi, építészeti szempontot integráljuk, figyelve arra, hogy közben ne vesszen el az építészet értékteremtő szándéka, az alkotás nagyszerűsége, a közösséget képviselő felelősségvállalás és az élhető emberi lépték fontossága.
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1722259156180{margin-top: 55px !important;margin-bottom: 55px !important;}”][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text css=””]
A hazai piacon egyedülállóan irodánk különlegessége, hogy munkáink a környezettervezés minden léptékét felölelik. Az építészetet összetettségében értelmezzük, a várostervezéstől, az épületeken, belső tereken keresztül az egyedi ipar- és képzőművészeti alkotásokig. Így válhat egy terv koherens, kerek egésszé. Ez a rétegzettség gazdagítja, többféle módon értelmezhetővé, – és reményeink szerint – szerethetővé és sikeressé is teszi mindenki számára az általunk képviselt építészetet.
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text css=””]
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1722258828914{margin-top: 0px !important;margin-bottom: -35px !important;}”][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1722258758939{margin-bottom: 35px !important;}” el_class=”cime”]
Profilunk
[/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1722258859860{margin-top: 55px !important;}”]Település, épület, belső tér: felfogható lépték sorrendnek és gondolkodási mátrixnak egyaránt, ami folyamatos ráközelítés és hátralépés az ember közvetlen térhasználatára, komfortjára, esztétikai térélményére. A kiindulópont mindig az ember, az emberi lépték.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row gap=”30″ equal_height=”yes” css=”.vc_custom_1722414836651{padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}”][vc_column width=”1/3″ el_class=”box”][vc_column_text css=”” el_class=”tartaloma”]
Építészet
Műtermünk gazdag, szakmai díjakkal jegyzett portfólióját három évtizedes építész tervező gyakorlatunk adja, mely közel három és fél millió négyzetméternyi, változatos funkciójú, megépült és tervezett épületből áll. Komplex módon tekintünk az építészeti feladatokra, egyszerre racionális és kreatív tervezői szemlélettel, ahol az építészeti formálás mellett a gazdasági, szakági, szerkezeti vonatkozások mellett a környezettudatosság és a tágabb környezet szempontjai is érvényesülnek.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/3″ el_class=”box”][vc_column_text css=”” el_class=”tartaloma”]
Belsőépítészet
A belső tér építészete Az építészeti és a belsőépítészeti tervezés lényege egyaránt a téralkotás. A kettő között nem húzható meg éles határ. Ideális tervezési folyamatban nem egymás után kerülnek sorra, nemcsak egymásra rétegződnek, hanem egymásból következnek. A legjobb épületek egylényegűek kívül-belül. Szimpatikusabb számunkra a belső tér építészetéről beszélni, mint köznapi módon értelmezett belsőépítészetről. A belső élettér személyesen értelmezhető és közvetlenebbül megélhető mindenki számára.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/3″ el_class=”box”][vc_column_text css=”” el_class=”tartaloma”]
Városépítészet
Várostervezői, önkormányzati és tervtanácsi tapasztalatunk alapján pontosan tudjuk és alkalmazzuk a hazai szabályozások rendszerét, lehetőségeit. Építészként pedig nemcsak azt tudjuk, hogy mi építhető egy területen, de azt is, hogyan jöhet létre minőségi és jól működő fejlesztés. A városi léptékbe illesztve keressük az építészeti válaszokat, így az egyeztetési, szabályozási és engedélyezési folyamatok eredményesebbek, a fejlesztő és a település számára is optimális megoldás születik.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row el_class=”lista” css=”.vc_custom_1722258837891{margin-top: 55px !important;}”][vc_column][vc_column_text css=”” el_class=”cime”]
DÍJAINK
[/vc_column_text][vc_column_text css=”” el_class=”awards”]
- 2023 BIG SEE Interior Design AwardMVM Dome
- 2019 Az évtized 30 legjobb magyar épületeZsolnay Kulturális Negyed
- 2019 BIG SEE Architecture AwardCsaládi ház, Budapest
- 2015 A Award III.Szokolyai Gábor
- 2013 Pro Architectura díjHerczeg László
- 2013 ICOMOS-díjHerczeg László – Zsolnay Kulturális Negyed
- 2013 Fiabci-díj és Fiabci Silver MedalZsolnay Kulturális Negyed
- 2013 Brick Award Top 50Zsolnay Kulturális Negyed
- 2012 Szendrői Jenő díjHerczeg László
- 2012 Média Építészeti DíjaZsolnay Kulturális Negyed
- 2011 Molnár Péter emlékdíjHerczeg László
- 2007 Saint-Gobain Trófea III.Szokolyai Gábor – BL Yachtklub
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][:en][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1722415114944{margin-left: 15px !important;}”]
ABOUT US
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row content_placement=”top”][vc_column][vc_row_inner content_placement=”top”][vc_column_inner width=”7/12″][vc_masonry_grid post_type=”portfolio” max_items=”2″ element_width=”6″ gap=”5″ orderby=”ID” item=”1154″ initial_loading_animation=”none” grid_id=”vc_gid:1722415346125-d605a87d-0417-6″ taxonomies=”21″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”5/12″][vc_column_text css=””]MCXVI Architects was founded in 2001. Currently, the firm is managed by founders László Herczeg and Gábor Szokolyai, who are also the lead architects.
We believe that the built environment is fundamental to the quality of human life. We strive to integrate all technical, financial, legal and architectural aspects, while not losing sight of the value of architecture, the greatness of creation, the responsibility of community and the importance of a livable human scale.[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1722259156180{margin-top: 55px !important;margin-bottom: 55px !important;}”][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text css=””]Our unique feature in the Hungarian market is that our work covers all scales of environmental design. We understand architecture in its complexity, from urban design, buildings and interiors to individual industrial and fine art works. This is how a design can become a coherent, rounded whole. It is this layering that enriches, gives meaning to and, we hope, makes the architecture we represent more lovable and successful for all.[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text css=””]
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1722258828914{margin-top: 0px !important;margin-bottom: -35px !important;}”][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1722415195969{margin-bottom: 35px !important;}” el_class=”cime”]
Profile
[/vc_column_text][vc_column_text css=”.vc_custom_1722415185101{margin-top: 55px !important;}”]Town, building, interior: can be understood both as a sequence of scales and as a matrix of thought, a continuous zooming in and out on the immediate human use of space, on comfort, on the aesthetic experience of space. The starting point is always the person, the human scale.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row gap=”35″ equal_height=”yes” css=”.vc_custom_1722415294979{padding-right: 30px !important;padding-left: 30px !important;}” el_class=”box”][vc_column width=”1/3″ el_class=”box”][vc_column_text css=”” el_class=”tartaloma”]
Architecture
Our studio’s rich, award-winning portfolio is the result of three decades of architectural design practice, with nearly three and a half million square metres of buildings designed and built for a wide range of functions. We take a complex and comprehensive approach to architectural tasks, with a design approach that is both rational and creative, considering economic, disciplinary and structural aspects as well as architectural form, environmental awareness and the aspects of the wider context.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/3″ el_class=”box”][vc_column_text css=”” el_class=”tartaloma”]
Interior design
Architecture of the interior Both architecture and interior design are about creating space. There is no sharp distinction between them. In the ideal design process, they are not sequential, they are not layered, they are a consequence of each other. The best buildings are coherent inside and out. It is more appropriate to speak of the architecture of interiors than of interior architecture in the conventional sense. Interiors can be understood personally and experienced more directly by everyone.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/3″ el_class=”box”][vc_column_text css=”” el_class=”tartaloma”]
Urbanism
Our experience as town planners, members of local authorities and architectural juries has given us a thorough understanding of the system and the possibilities of local regulations. As architects, we know not only what can be built on a site, but also how to create a quality and well-functioning development. We look for architectural answers at the urban scale to make the consultation, regulation and approval processes more efficient and to find the optimal solution for the developer and the community.[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row el_class=”lista” css=”.vc_custom_1722258837891{margin-top: 55px !important;}”][vc_column][vc_column_text css=”” el_class=”cime”]
Our Awards
[/vc_column_text][vc_column_text css=”” el_class=”awards”]
- 2023 BIG SEE Interior Design AwardMVM Dome
- 2019 Az évtized 30 legjobb magyar épületeZsolnay Kulturális Negyed
- 2019 BIG SEE Architecture AwardCsaládi ház, Budapest
- 2015 A Award III.Szokolyai Gábor
- 2013 Pro Architectura díjHerczeg László
- 2013 ICOMOS-díjHerczeg László – Zsolnay Kulturális Negyed
- 2013 Fiabci-díj és Fiabci Silver MedalZsolnay Kulturális Negyed
- 2013 Brick Award Top 50Zsolnay Kulturális Negyed
- 2012 Szendrői Jenő díjHerczeg László
- 2012 Média Építészeti DíjaZsolnay Kulturális Negyed
- 2011 Molnár Péter emlékdíjHerczeg László
- 2007 Saint-Gobain Trófea III.Szokolyai Gábor – BL Yachtklub
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][:]
